lunes, 13 de junio de 2011

My Way / Mi Camino

El camino del Guerrero se encuentra en enfrentar la muerte
El camino del Artista, se halla en expresar la vida-

Los Artistas Marciales exploran el espacio intermedio que hay entre ambos bordes.

Los seres humanos exploramos esos bordes, lomejor que podemos, usualmente teniendo malentendidos, amando mal y odiando bien.

Me siento tan mal por herir a aquellos que amo tanto, todavía tengo tanto que aprender, tanto que evolucionar, solo deseando poder hacerlo bien, algún día, de algún modo.

Hasta entonces, estoy aceptando las cosas como realmente son

Ser un Sifu es solo un título, un nombre que la gente cuelga sobre nuestras cabezas, esperando acción y conducta perfecta

Pero de hecho, para mi es sólo un ser humano con un tremendo deseo y compromiso por encontrar la verdad, que intenta constantemente hacer las cosas mejor.

Un Sifu hace su trabajo haciendo su mejor intento, lidiando con su vida, también ahí intentando hacerlo lo mejor posible

Pero a veces nuestro mejor intento no alcanza.

A veces uno se equivoca y hace mal, porque como sucede con cualquier persona, los Sistemas son limitados, y nuestros demonios interiores despiertan y se alzan de tanto en tanto, para joder las buenas cosas.

Es lo que es. Me estoy abriendo y aceptando mi pequeña tiendita del horror en mi interior.

Es la vida. Es la muerte, amor y odio, y todo el hermoso quilombo que pulula en el espacio intermedio entre los bordes

Leandro 12-6-2011

-------------------------------------------------------------------------------------


The way of the warrior is found in death.

The way of artist is found in Life.

Martial Artists explore the space in between.

We human beings explore those boundaries, the best we can, usually misunderstanding things, loving wrong, hating right. I´m so sorry, I feel so bad for hurting those I love so much, I still have a lot to learn, to evolve, only hoping I can do it right, someday, somehow...

Until then, I´m accepting things the way they really are.

Being a Sifu is just a title, a name people hang on our head, expecting perfect action and behavior.

Actually, to me is just a human being with a tremendous desire and commitement for finding the truth, and trying constantly to do it better. Sifu does his job trying his best, dealing with his life also trying his best.

But sometimes our best isn´t good enough.


Sometimes its wrong and bad, because like any given person, the systems are limited, and our dark demons inside arise from time to time to fuck up good things


It is what it is. I´m opening and accepting my little horror show within

It´s life. It´s death, Love and hate, and all the beautiful mess that dangles ther, in between

Leandro 12-6-2011